Personal pronouns

В англійській мові особові займенники мають дві форми:

Вживання називних особових займенників, які виражають підмет, є простим і залежить від логічного змісту речення. Важливо пам’ятати про те, що речі та тварини в англійській мові мають форму третьої особи. Наприклад:

• There is a chair in the room. It is old.
• Don’t touch the dog. It is dangerous.

Так, слово “стілець” в українській мові має чоловічий рід, і це може спонукати нас використати займенник he, але це предмет, тому потрібно використати займенник it. У тварин особові займенники, які вказують на стать, використовуються тільки тоді, коли у нас з ними тісний особистий зв’язок. Що стосується неживих предметів, існують винятки, як-от, слово “човен”, у зв’язку з яким в англійські мові часто використовується жіночій рід. Це в основному поодинокі приклади і вони зазвичай не зустрічаються у повсякденному мовленні.

Важливо слідкувати за тим, коли функція займенника міняється і він виступає в ролі додатка. У деяких випадках змінюється і форма займенників (згідно з таблицею). Наприклад:

• Can you tell them to be quiet?
• My mum always gives me chocolate.